將 JSON 跳脫為字串字面值（並解碼被雙重編碼的 JSON）

對 JSON 進行 stringify 時，會用雙引號包裹並跳脫內部引號與特殊字元，得到一個可以安全嵌入到別處的 JSON 字串字面值。

「轉義成字面值」是什麼意思

把一個 JSON 字串傳給 JSON.stringify，它會用雙引號包起來，並對內部的引號與反斜線做跳脫，得到一個可以安全嵌入的單一字串值。

什麼時候需要它

把 JSON 嵌入到另一份 JSON 的欄位裡、存到字串型別的資料庫欄位，或當作環境變數或 URL 參數傳遞時，都需要先做成跳脫過的字串字面值。

跳脫規則

雙引號用反斜線跳脫，反斜線加倍，換行與 tab 等控制字元變成它們的兩字元跳脫序列。結果裡不會有原始的換行。

解碼雙重編碼的 JSON

如果收到一段以跳脫引號開頭、裡面含有跳脫引號序列的字串，代表它被 stringify 過了。先 parse 一次拿回內部的 JSON 字串，再 parse 一次才會得到真正的值。

雙重編碼會在哪裡冒出來

把 context 物件序列化的日誌框架、把 JSON body 包在 'body' 欄位裡的 webhook、用「JSON 字串信封」傳遞訊息的佇列，以及型別為 text 或 varchar 的資料庫欄位，都是最常見的來源。看到開頭一個引號加上偶數個反斜線就是訊號。

在日誌裡處理內嵌的 JSON

結構化日誌通常會把物件 stringify 成一行。要看的時候，把那一行從日誌檢視器裡複製出來，用 JSON.parse 把跳脫拆掉，再把還原出來的 JSON 格式化。不要對多行 JSON 物件做 grep —— stringify 成一行的 JSON 容易搜尋多了。

完成往返的工具

瀏覽器主控台：JSON.parse(line) 拿回內部 JSON，再 JSON.stringify(...,null,2) 美化。Node 命令列：'node -e "console.log(JSON.parse(process.argv[1]))" "<line>"' 一次到位。本站的 JSON Stringify 工具可以一鍵處理任意深度的巢狀。

Open JSON FixCompare JSON changes

JSON 修復指南

主題中心

  1. JSON Parse Errors: Read the Message, Jump to the Fix
  2. Fix Invalid JSON: From 'What's Wrong' to a Clean File
  3. JSON Formatter, Validator, Viewer: Pick the Right Tool
  4. Repair LLM JSON Output: Handling Almost-JSON from AI
  5. Privacy: JSON Tools That Don't Leave Your Browser
  6. JSON Interop: YAML, CSV, XML, JWT, Schema

具體指南

  1. 如何解碼 Base64 字串（以及 JWT Payload）
  2. URL 編碼：對查詢參數與路徑做百分號編碼
  3. 將 YAML 轉為 JSON（並避免縮排錯誤）
  4. 將 JSON 轉為 CSV：把物件陣列扁平化
  5. 將 JSON 轉為 XML：根元素、屬性與陣列
  6. 修復 JSON 中的尾隨逗號
  7. 修復 JSON 中的單引號
  8. 修復 JSON 中未加引號的鍵
  9. 修復 LLM 輸出的 JSON
  10. 修復 JSON 解析錯誤：Expected Property Name
  11. JSON 與 JavaScript 物件字面值的差異
  12. 在發送 API 請求前驗證 JSON
  13. JSON 格式化器 vs JSON 修復工具
  14. 修復 JSON Unexpected Token 錯誤
  15. JSON 轉 JavaScript 物件轉換工具